KCMS宿帳記帳記録

平成１１年度版

Vol.1

Judy G. Seale( BIG NEWS !! )	Tuesday, April 27, 1999 8:37 AM
I have wonderful news. I have been "soliciting" the White House for an invitation for Charlie Nagatani and his wife to attend a State Dinner. Charlie and Toshiko have now been officially invited to attend the State Dinner to be held on Monday, May 3rd. （早い話しがアメリカの園遊会みたいなモン !? ） The Prime Minister of Japan will also be in attendance. （平成オジサンも一緒バイ・・・） To say that Charlie is excited is an understatement! Join me in congratulating him!
アメリカのジュディーさんから千田さんに届いたメッセージを転送して頂きましたが･･･実はこれスゴイ内容でっせェ～!! まだ、正式には発表されていないので大っぴらに紹介できないのが残念ですが・・・・近いうちにチャーリーのページにUPします !! 英語に自身のある方は訳してみて下さい・・・バイリンガル（標準語と熊本弁の !?）の私が訳してもいいんだけど、癖になるとイカンからネ・・・今日はコレクライデ勘弁しといてやろう・・・・!! （池のメダカか !? ）
Buddy　higuchi	4/23 ２０：３４
先日初めてＥメールなるものをいただき切手もはってないのによくとどいたもんだと関心していましたがさて今度は開封のしかたが解らない、早く読んででみたいのにあせりすぎ女房にハサミをもってこいと叫びついでに郵便局にも切手代を払っとけと告げ、女房が出かけたあとに悪戦苦闘の末なんとか開封したところこれがなんと・・・肥後藩上席家老ー美利居ふたむらさんからのお手紙だったもんで楽しく読ませていただきました　　ついでに会社からのＭａｉｌもとどいていましたが、こんなもんいらんとねずみをたたいたらきえてまいました。（ハハハ・・・これ、いただき）・・・・いやあＫＣＭＳは凄いですねぜひ宮崎のホームページも作ってみたいので御協力のほどよろしくお願いします。昨夜は我がＢａｎｄ　Nashville　Ｓｏｕｔｈの練習日だったので仲間におまえ良いめーるて知らんじゃろ熊本んBillyからきたぜ!!と自慢しまくりました。ありがとうございやした。さて今度は、返事を書きたかったのですが、どんなして送ればいいのかわからず、女房からバカにされ、「コンピュータに切手はってみたら？」と言われました・・が！やせてもかれても私はすてーるぎたーりすと!!　あの難しい楽器を一応弾いているんだから、やってできないことはない！！と思ったのですが二日ぐらいかかりました。KCMSの皆様によろしくお伝えください。ＰＳ． Nashville　South　LIVE情報・・・５月２日　日曜日　宮崎市子供の国でFlower　Showのお手伝いをします。こられた人はBeer一杯？いっぱい？おごってください．では　また
いやいや・・・楽しく読ませていただきました。しかしＢＵＤＤＹさんの文章ははどこまで本当なのかわかりません・・・!？仕事のメールは消さないように・・・（美利居）
Joke OZAKI	4/21 ２３：０７
ビリーさん，こんばんは． Country World も出来立てのホヤホヤで，これからドンドン頑張らねば！と言ったところです． >（清水さんの音楽評はさすがですーーーーウチにもこういう人材が欲しい）私は，ビリーさんのような人材が欲しいです．カントリーもコンピュータも安心して任せられるのですから．（清水が PC を使えると，皆さんとのコミニュケーションも円滑に行えるのでしょうが----- そんな日は来ないでしょう．．．）ＰＳ．BBS への早速の書き込み有り難うございました
私の記帳御礼メールに対してのお返事です。清水さん、ご安心くださいーーー下記のように Buddy樋口にも出来るんですから !?
BUDDY HIGUCHI	4/21 ２３：５５
文明開化の波がついに我がBuddy's Famillyにも押寄せ、いやいやながらこんぴゅーたなどに死んでも触りたくなかったのに、キーボードを見たとたんに何フレット目にバーをもってきたらＣの音がするの・・・？と女房に聞いたら笑われてしまった。(ナイス･･ボケ!!) ＫＣＭＳの面々の皆様、今後とも宮崎のNashville Southもお忘れなく・・・ Home Page楽しく読ませていただきました。 See Ya!!
・・・・私なんか、［こんぴゅーた］よりSTEEL GUITAR弾ける人の方がワカラン・・・!?
Joke OZAKI	4/19 ２１：３７
KEMP STRAITさんのご紹介で， Country World からやって来た Joke OZAKI と申します．変な Western Name ですが，カントリーを聴き始める前から，カントリークラブで使ってましたので．．．では，記帳もすませましたので，ゆっくりと，ＨＰを拝見させていただきます．ＰＳ．近くにお越しの際には，是非うちにも遊びに来てください．（近くというのは，パソコンの前のことです．そう，メールを読んでいる今直ぐにです
カントリークラブ・・・ていうからTEXAS出身かと思って慌てて問い合わせたら「真っ直ぐ飛ばないからＪｏｋｅと呼ばれてます・・・」って、そらゴルフの話しやろ !! （そうか、尾崎兄弟の四男坊か･･･!? そんなヤツおったか・・・・？）
Randy KOBA (からいもカントリー)	4/16 １８：２２
先日、カントリー・サンシャインの夜は遅くまでお世話頂きありがとうございました。ビリーのマルチプレイヤーたるセンスとパワーに敬服いたしました。熊本にとっても、また九州のカントリー界にとってもビリーの人柄とバイタリティーは不可欠です。貴重な体験をさせていただき厚く御礼を申し上げます。今後ともご活躍ご健闘をお祈りします。次にお会いできる日を楽しみにしております。
鹿児島の木場さんからは、ＦＡＸでコメントいただきました。ちょっと、ヨイショしすぎか・・・とも思い掲載をためらいましたが・・・・根がキライじゃないので・・・（・・・・・もっと言って !! ）
モッキン鹿倉	4/15 １０：２８
カントリーサンシャインの後、ウエルカムしていただきありがとうございました。２次会のライブも最高でした。ビリーの派手なステージも久しぶりでしたし、畠山さんのパフォーマンスも健在でひとつひとつ刺激になりました。帰途、皆くちぐちに楽しかったと言っていました。しかし飲みましたぜ！ホテルに帰って興奮さめやらず、皆して朝方４時すぎまで飲んでしまいましたがね。翌日はまたカラッとした良い天気で”今日も花見して帰ろかね”と懲りない面々でした。ばってんカントリーの皆さんありがとうね！
今回の合コン(!?)で一つだけハッキリしたことがあります・・・・それは、酒では「薩摩男」達には勝てん !! ということです !!
HIROMI CHIDA	4/02 ２３：０４
Coment=Dear Billy-san, 早いもので、あと１週間に迫りました！ "Heart to Heart" では３日の特集はDanni Leighに絞り、当日分の放送ではCannon Balls の曲プラスDanniということで、ファンの皆さんにも楽しんで頂けることを期待しています。そしていよいよ１７日は Country Goldの参加アーティスト！これも headlinerの声を、Nashville で取ってきました！やっぱり Nashvilleって Music Cityだって、痛感した経験だったのですが、「番組が、せめて１時間あれば！」って、夢を持つようになりました。いろんな試みを４月から始めたいと張り切っていますのでこれからも　いろんな suggestion/proposal 宜しくお願いいたします。それでは　また。See you!
FMKでカントリー番組のDJもやっているCHIDAさん・・・・本職は予備校の英語の先生です！
Jeff Matuoka	3/31 １７：５１
こんにちは Billyさんお花見のお誘いいただきましてありがとうございます。おもしろそうで行きたいんですが、どうも京都の仲間内でも花見の話があって残念ながら京都で花見は済ませようと思っています。こちらの場所は祇園の近くの円山公園でやる予定です。よろしゅおすえ～せっかくのお誘いで悪いから協賛金を送っておきます。え！気の毒でそんなに気を使わなくてもいいって！わかりました、では次の機会に致します。ＫＣＭＳのお花見せいぜい楽しんで下さい。皆様によろしく私その中に知っている人いるかな～？それでは・・・・・・・・・・・・・・・ Jeff
京都のJeffさんは元博多の[Marvericks] で Steel Guitarを弾いていた方です。４～５年ぶりの再会がWEB上ーーーというのは感動的でした。（ただし、KCMSにこの手のジョークは通じませんのでーーーー後日、振込用紙を送ります !!）
Yutaka Uematsu	3/27 ０１：２５
ご無沙汰してまーす！ユタカです。お元気ですか？また、あの狭いおでん屋さんに連れてって下さい。最近BLUE IN BLUEへ行ってませんが、後藤さん、ジョーさんも元気なのかなぁ？えりさんにも宜しくお伝え下さい。
オデン屋ぐらい自分で行け !! ところでコースケは生きとんのか !?
HIROMI CHIDA	3/24 １８：５３
Thank you so much for the Web Page for "Heart to Heart"! I feel so grateful! Since the program is only 25 minutes, I don't have much time to say about the next week's program, but this web side will serve well for the purpose. (And of course, you know much more about country artists than I do.) On the next week the program have Danni's personal message that I took in Nashville. Please look forward to it! Thanks again. I'll talk to you soon. Sincerely,
最初にこのメール見た時は、ビビッたヨ・・・エッチサイトからの請求書かと思って・・・（失礼 !!）
HIROMI CHIDA	3/22 ２３：０４
Hi! How are you doing? I've just come back from Nashville and the stay was wonderful!!! I hope what I learned there will be reflected in my program from now on. This week "Heart to Heart" features "Bluegrass Rules!", which won a Grammy. Next week (April 3), of course, "Danni Leigh". Hope to see you soon!
Oh ！ Yeah ・・・This is a ｐｅｎ・・・って俺は荒井注かーーー!?
kemp-strait	3/22 ０７：５０
はじめまして chili beansから飛んできました。 danni leighが来日することは、聞いていましたが、鹿児島でコンサートとは・・・羨ましいです。私は札幌ですのでカントリーゴールドもテレビのみです。カントリーは、米盤のレコードでのみのつき合いで30年になります。(聴くだけ) 下記のアドレスはdanni leighのホームページです。作成者が1月からナッシュビルへ行ってしまっていますので最近更新はありませんが・・・・ http://village.infoweb.ne.jp/~strait/danni.htm kcmsのページこれから拝見させて戴きます。簡単ですがこれで失礼します。
現在、掲示板の常連サンであるKempさんの初お目見えです。
Name=none	3/13 １１：３０
Coment=荒木の友達です。いま彼と見ています。
荒木てーーーどこの荒木ヤネン !! 名を名乗れ !
ビーバー谷口	3/06 １０：０６
Coment=ハイ、毎度お世話になります。昨夜はホワイトローズの練習日でしたが、4月10日のカントリーサンシャインの時、熊本城で花見をしようという話がまとまりました。酒飲んだら泊りのツアーになる・・・？またまた無法地帯が出現しそうで嫌な予感もしますが・・・。
予感が的中しましたネーーームフフフ
Docky	3/05 １２：５９
キャトル･コール誌に対する、暖かいおコトバ、いたみいります。私は編集者でも何でもないのですが、たまに記事を掲載させていただいている者として、ハートあふれるメールにひとこと、お礼が言いたかったのです。　　ばってんカントリー・・・すばらしいですネ。私は現在、神戸市に在住ですが、実は、生まれてから4年間は玉名市で過ごしました。川崎と言うところです。昨年も母親の法事で里帰りしましたが、故郷の山河と言うのはいつ戻っても優しいものですね。そんな、カントリー・ファンの山河に値する、キャトル･コール誌が危機を迎えています。どうか、ばってんカントリーあげての応援を何とぞヨロシクお願いいたします。とりあえずは「来てやったゾ!!」の(笑) 足跡ですが、また訪問させていただきます。お互いにガンバりましょう。
コチラこそ、よろしくお願いします。（エ～話しヤ・・・はい、オミヤゲーーー）耕さん、見てる !?
HIROMI CHIDA	3/02 ２２：０１
メール、有り難うございました。私も今日　ようやく確定申告を終え、やっと８日のナッシュビル行きの準備に取りかかれるようになりました。パーティの写真、拙いものでしたけれど、利用していただいて、とても嬉しかったです。また、帰熊した時に、番組を通し、いろいろ興味深い話を紹介できれば、と考えています。３月６日グラミー特集、１３日ランディ・トラヴィス、２０日トビー・キース、そして２７日はブルーグラスの特集の予定です。それでは　またお会いできる時を楽しみに
この時、ワシはまだ全然申告に手も付けてなかったゾ !・・って自慢してどうすんネン !？なあ・・・・チェロキー清水にモッキン得チャン・・・（二人とも自営業CD屋さんコンビです）
Tommy	2/26 １０：２３
Coment=いつも楽しく見させてもらっています。今回は、長期宿泊の予定です。お世話になります
記念すべき第一号はヤッパリ身内のTommyでした!! （宿泊相手は誰なんでしょう !?）

[ BACK ] [ PAGE TOP ]